Échographie abdomino-pelvienne : que signifie “index parenchymateux aminci” ?

65 vues
10 soutiens
10 commentaires

Papatonio7311

20/01/2026 à 19:05

Bon conseiller

Papatonio7311

Dernière activité le 21/01/2026 à 13:41

Inscrit en 2023

10 commentaires postés | 6 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

1 de ses réponses a été utile pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Messager
Explorateur

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

Bonsoir,

Aujourd'hui j'ai fait une échographie abdominaux pelvienne.

Tout va bien mais j'ai un doute sur la signification de :

"index parenchymateux aminci, les cavités sont fines"

Est-ce que quelqu'un saurait ce que cela signifie ?

Cordialement.

Tous les commentaires

Candice.S

Animatrice de communauté

20/01/2026 à 19:54

Bon conseiller

Candice.S

Animatrice de communauté

Dernière activité le 23/01/2026 à 18:31

Inscrit en 2020

6 779 commentaires postés | 161 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

1 348 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Messager
Engagé
Explorateur
Evaluateur

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

Bonsoir @Papatonio7311,

Merci pour votre message. Lorsqu’on lit un compte rendu d’échographie, certains termes techniques peuvent être déroutants, même lorsque l’examen est globalement rassurant 🤔.

L’expression « index parenchymateux aminci, cavités fines » est un descriptif morphologique utilisé par le radiologue. Elle sert à décrire l’aspect des organes observés, sans que cela signifie forcément une anomalie ou une pathologie en soi.

Je me permets de solliciter nous ambassadeurs de la communauté: @phildu @Hookette @verane @genevieve1212 @dinouille @MUSYAN @12byron @Liséa6 @Assata16 @annelise @Carolinette @Emmbernard @SAW1967 @Supertortue @Lilouz @Mika36 @bibimet2019 @Dolveck43 @Alphamauve

Pour ouvrir l’échange :

Avez-vous déjà retrouvé ce type de formulation sur un compte rendu d’imagerie ?
Comment avez-vous fait pour mieux comprendre les termes utilisés ?
Est-ce que votre médecin vous a ensuite apporté des explications complémentaires 😊 ?

Merci pour votre question. Ces échanges peuvent aider à démystifier le langage médical et à réduire l’inquiétude face aux résultats d’examens 🤝.

Belle journée,
Candice de l'équipe Carenity

Voir la signature

Candice.S

Échographie abdomino-pelvienne : que signifie “index parenchymateux aminci” ? https://www.carenity.com/forum/autres-sujets/examens-medicaux-analyses-biologiques-interven/resultats-abdominaux-pulvienne-65753 2026-01-20 19:54:42

Tout fermer

Voir plus de réponses | 3

Voir les réponses

Alphamauve

Membre Ambassadeur

20/01/2026 à 20:30

Bon conseiller

Alphamauve

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 20:07

Inscrit en 2025

116 commentaires postés | 1 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

68 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Messager
Explorateur
Evaluateur
Ami

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

Bonjour @Carolinette,

Le langage abscon et très technique des examens médicaux devrait être accompagné pour le malade d'une < traduction > en termes clairs et simples à comprendre.

Cela fait partie du changement de pédagogie de la formation de nos médecins que je propose dans le sujet que j'ai ouvert l'autre jour sur les limites de la médecine : à savoir une pédagogie du < savoir-faire > plutôt qu'une pédagogie du < savoir > que reflètent ces comptes rendus.

Nos soignants devraient être formés à communiquer leurs résultats très clairement à leurs patients. Sinon, c'est le règne du silence et de l'incompréhension qui s'installe très vite. Je dirais même que cela entraîne de la suspicion de < cachotteries >.

C'est inacceptable pour moi si un médecin veut rendre son malade acteur de sa maladie.

Très amicalement.

Alphamauve.

genevieve1212

Membre Ambassadeur

21/01/2026 à 01:06

Bon conseiller

genevieve1212

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 22:51

Inscrit en 2014

669 commentaires postés | 2 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

249 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Engagé
Explorateur
Evaluateur
Ami

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

@Candice.S bonjour quand je recois des examens si je sais pas je regarde sur internet pour me renseigné mais je m'inquiete pas plus que ca car je prefere demander à mon médecin j'ai plus confiance cordialement

Voir la signature

genevieve

verane

Membre Ambassadeur

21/01/2026 à 06:27

Bon conseiller

verane

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 13:35

Inscrit en 2013

306 commentaires postés | 1 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

72 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Engagé
Explorateur
Evaluateur
Ami

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

@genevieve1212 Mon ami Google est aussi d'une grande aide,je déchiffre systématiquement la composition des médicaments et les ordonnances sur internet

12byron

Membre Ambassadeur

21/01/2026 à 16:15

Bon conseiller

12byron

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 12:23

Inscrit en 2018

6 656 commentaires postés | 3 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

1 504 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Engagé
Explorateur
Ami

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

@Candice.S Bonjour

J'avoue ne rien comprendre a ces termes, mais je fais confiance a mon médecin., de plus j'ai des pathologies pas faciles, l'âge, et le cumul depuis très longtemps et mal soignée; Diabète, Insuffisance rénale grade3, et greffe hépatique arthrose importante, enfin des examens j'en ai eu beaucoup de j'en ai beaucoup encore.

Je ma garde de chercher a comprendre, on me l'a dit un jour , et quand on n'y connait rien mieux vaut ne pas regarder sur internet

Déjà je suis méfiante depuis mon pb hépatique du a un médicament

Bonne fin de journée

Voir la signature

12 Byron

Cacher les réponses

Supertortue

Membre Ambassadeur

20/01/2026 à 20:31

Bon conseiller

Supertortue

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 08:25

Inscrit en 2023

82 commentaires postés | 2 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

28 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Messager
Explorateur
Evaluateur

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

Bonsoir ,

le parenchyme ici dans votre cas c'est la muqueuse utérine = l'endomètre, il est aminci donc "fin ".

Je ne connais pas votre âge ,ni si vous êtes hormonalement active mais un endomètre aminci ou muqueuse utérine ou parenchyme aminci est normal après les règles par exemple .

En général la muqueuse s'épaissit au fur et à mesure du cycle et à la fin si il n'y a pas de grossesse les règles arrivent , la muqueuse uterine desquame et devient plus mince.

Enfin les cavités fines, en général on parle plutôt de la cavité uterine pas des cavités, comme la muqueuse uterine est faite de villosités peut être que l'echographe parle des cavités uterines à la place des villosités cela revient à dire que l'endomètre n'est pas epais.

Cela peut etre normal en fonction de la période du cycle .

J'espère que ma réponse vous aidera. Dans tous les cas faites le point avec le médecin prescripteur de l'échographie.

Bonne soirée

Voir la signature

Super tortue 🐢

Hookette

Membre Ambassadeur

21/01/2026 à 11:02

Bon conseiller

Hookette

Membre Ambassadeur

Dernière activité le 24/01/2026 à 19:21

Inscrit en 2014

32 930 commentaires postés | 280 dans le groupe Examens médicaux, analyses biologiques, interventions chirurgicales

7 393 de ses réponses ont été utiles pour les membres

Récompenses

Bon conseiller
Contributeur
Messager
Engagé
Explorateur
Evaluateur

Voir le profilVoir Ajouter un amiAjouter Écrire

Bonjour @Papatonio7311 Jamais eu le compte rendu comme le votre après les comptes rendus médicaux sont parfois très dur à interpréter et ce qui est bizarre c'est que parfois le radiologue vous explique en des termes plus clairs

Voir la signature

MC - 💕 Nous avons des merveilles à échanger - 💕

Échographie abdomino-pelvienne : que signifie “index parenchymateux aminci” ?

Tous les commentaires

Donnez votre avis

Amour, couple, vie maritale… et maladie chronique : quelle est votre expérience ?

Être une femme dans le système de santé : quelles réalités ?

Devenez Ambassadeur Carenity – Faites la différence dans la communauté !

Articles à découvrir...